De la ruletă la atelierFrom the tape measure to the workshop

Cum funcționeazăHow it works

Desenezi camera și pui corpurile. Daiku face din ele plăci, apoi lista de debitare, planul de tăiere, desenele pentru atelier și devizul. Șase pași, toți pe calculatorul tău.You draw the room and place the cabinets. Daiku turns them into boards, then the cut list, the sheet layout, the shop drawings and the estimate. Six steps, all on your computer.

  1. 1

    CameraThe room

    Pereții cu golurile lor, apoi ce nu se mută: țevi, calorifere, prize, centrala. Le poți marca drept zone în care nu intră nimic.The walls with their openings, then what stays put: pipes, radiators, sockets, the boiler. You can mark them as zones nothing may enter.

    Când un corp intră în perete sau acoperă o priză, Daiku spune cu câți milimetri. Un electrocasnic încorporat primește avertizare doar dacă trece printr-o placă (o poliță, o traversă), cu numele plăcii.When a cabinet runs into a wall or covers a socket, Daiku says by how many millimetres. A built-in appliance is flagged only when it goes through a board (a shelf, a rail), naming the board.

  2. 2

    CorpurileThe cabinets

    Șapte tipuri: bază, suspendat, coloană, chiuvetă, sertare, colț și dulap. Schimbi lățimea, ușile (până la trei rânduri una peste alta), sertarele sau polițele, iar corpul își reface plăcile singur.Seven kinds: base, wall, tall, sink, drawers, corner and wardrobe. Change the width, the doors (up to three rows stacked), the drawers or the shelves and the cabinet rebuilds its boards.

    Copiile legate se schimbă împreună; „Fă unic” desparte una de celelalte. Un corp de bază bifat „Plită deasupra” își pune traversele pe cant, ca decupajul din blat să rămână liber. Un corp se poate descompune în plăci obișnuite, pe care le editezi de mână.Linked copies change together; “Make unique” separates one. A base unit ticked “Hob above” stands its rails on edge so the worktop cut-out stays clear. A cabinet can be exploded into plain boards you edit by hand.

    Calculează uși, sertare, polițeWork out doors, drawers, shelves
  3. 3

    Materialele și cantulMaterials and banding

    Fiecare placă are materialul ei (PAL, MDF, HDF, blat) și cant ales separat pe fiecare latură: L1 și L2 pe laturile lungi, l1 și l2 pe capete.Every board has its material (chipboard, MDF, HDF, worktop) and banding chosen side by side: L1 and L2 on the long edges, l1 and l2 on the ends.

    Fibra contează doar la materialele bifate „Fibră” în catalog; acolo piesa nu se rotește pe placă. La celelalte, Daiku o întoarce cum încape mai bine.Grain matters only for materials ticked “Grain” in the catalog; there a part is never turned on the sheet. Otherwise Daiku turns it whichever way fits best.

  4. 4

    Lista de debitareThe cut list

    Piesele identice stau pe un singur rând, cu corpurile din care vin. Pleacă la atelier ca CSV (al atelierului sau pentru CutList Optimizer) și ca PDF.Identical parts share one row, with the cabinets they come from. It goes to the shop as CSV (the shop's own, or for CutList Optimizer) and as PDF.

    PDF-ul are tabelul, câte un desen pe placă și câte o pagină A4 pe corp, cu vederi din față, din lateral și de sus și piesele numerotate ca în listă. Notele pentru atelier și decupajul plitei apar sub tabel.The PDF has the table, one drawing per sheet and one A4 page per cabinet, with front, side and top views and the parts numbered as in the list. Workshop notes and the hob cut-out are listed under the table.

  5. 5

    Planul de tăiereThe sheet layout

    Piesele se așază pe plăci cu tăieturi drepte, de la o margine la alta, ca pe un ferăstrău cu masă. Placa (2800 × 2070 mm la început), marginea tăiată (10 mm) și lățimea pânzei (4 mm) sunt setări.Parts are laid out with straight, edge-to-edge cuts, as on a panel saw. The sheet (2800 × 2070 mm to begin with), the trimmed edge (10 mm) and the blade width (4 mm) are settings.

    Blatul se cumpără la lățimea finală, deci se taie doar la capete. Piesele prea mici pentru mașina de cantuit sunt semnalate.The worktop is bought at its finished width, so it is cut at the ends only. Parts too small for the edge bander are flagged.

    Încearcă optimizatorulTry the optimiser
  6. 6

    Feroneria și devizulHardware and the estimate

    Fiecare corp își numără feroneria: balamale, glisiere, mânere, picioare, suporți de poliță, agățători, bară de haine, șuruburi confirmat. Balamalele urmează înălțimea ușii, lățimea și greutatea ei, iar Daiku arată ce a decis numărul.Every cabinet counts its hardware: hinges, slides, handles, legs, shelf supports, hangers, hanging rail, confirmat screws. Hinges follow the door's height, width and weight, and Daiku shows what decided the count.

    Devizul ia prețurile tale: plăci, cant, debitare, feronerie, manoperă și TVA, cu export CSV și PDF.The estimate uses your prices: sheets, banding, cutting, hardware, labour and VAT, exported as CSV and PDF.

    Fă un deviz în configuratorMake an estimate in the configurator

Cum citești lista de debitareHow to read the cut list

Mai jos e lista unui corp de bază de 600 mm, calculată acum, în pagină, cu regulile lui Daiku.Below is the cut list of a 600 mm base unit, worked out now, in this page, with Daiku's rules.

NrPiesăPartBucQty Finit L × lFinished L × WMaterialL1L2l1l2
…
Finit L × lFinished L × W
Mărimea piesei gata, cu cant cu tot. L e latura lungă. Atelierul își scade singur cantul, după mașina lui.The size of the finished part, banding included. L is the long side. The shop deducts the banding itself, to suit its machine.
L1, L2
Cantul de pe cele două laturi lungi, în mm; „–” înseamnă fără cant.Banding on the two long edges, in mm; “–” means none.
l1, l2
Cantul de pe cele două capete.Banding on the two ends.
BucQty
Piesele identice (același material, aceeași mărime, același cant) sunt numărate pe un rând.Identical parts (same material, size and banding) are counted on one row.

Ce duci la atelierWhat to take to the workshop

FișiereleThe files

  • CSV-ul pentru atelier, sau cel pentru CutList Optimizer dacă atelierul îl folosește.The shop CSV, or the CutList Optimizer one if the shop uses it.
  • PDF-ul: tabelul, planul pe plăci și o pagină pe corp, ca să se știe unde merge fiecare piesă.The PDF: the table, the sheet layout and one page per cabinet, so everyone knows where each part goes.
  • Notele, mai ales decupajul pentru plită și ce e de verificat cu instalatorul.The notes, especially the hob cut-out and anything to check with the installer.

Ce întrebi la atelierWhat to ask the shop

  • Ce plăci au (mărime, decor) și cât lasă la margine. Pui aceleași valori în Daiku înainte de planul de tăiere.Which sheets they stock (size, decor) and how much edge they trim. Use the same values in Daiku before the sheet layout.
  • Ce cant pun (0,4, 1 sau 2 mm) și care e cea mai mică piesă pe care o pot cantui.Which banding they use (0.4, 1 or 2 mm) and the smallest part they can band.
  • Dacă dau găurile pentru balamale, confirmat și suporți, sau le faci tu.Whether they drill for hinges, confirmat screws and supports, or you do.
în browserin the browser

Programul se descarcă din cont. Calculul lui merge și aici, în browser.The program downloads from your account. Its calculations also work here, in the browser.

Deschide configuratorulOpen the configurator Cont și descărcareAccount and download